元となった辞書の項目
饕餮
ひらがな
とうてつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
古代中国の伝説上の怪物で、大食漢・貪欲の象徴とされる存在。しばしば器物の文様として用いられる。 / 転じて、欲が深く貪欲な人、食い意地の張った人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ひどくよくばるひとをさすことば。むかしのまもののなまえでもある。
中国語（簡体字）の意味
古代传说中的凶恶怪兽 / 比喻贪婪或残暴之人
中国語（繁体字）の意味
上古傳說中的貪食怪獸；商周青銅器常見的怪獸面紋 / 比喻極度貪婪或殘暴的人
韓国語の意味
중국 신화의 괴물 도철; 고대 청동기의 괴수 문양 / 비유적으로 포악하거나 탐욕스러운 사람
インドネシア語
taotie, monster rakus dalam mitologi Tiongkok / (kias.) orang serakah atau buas
ベトナム語の意味
quái thú taotie trong truyền thuyết Trung Hoa / người tàn bạo hoặc tham lam (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
taotie; halimaw na matakaw sa mitolohiyang Tsino / taong malupit o sakim
意味（1）
a taotie
意味（2）
(figuratively) a brutal or covetous person
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
