元となった辞書の項目
ゆう
漢字
結う / 言う
動詞
日本語の意味
髪などを編んでまとめること / 言葉を発する、話すこと
やさしい日本語の意味
ひもやかみをむすぶこと。はなすとき、いうをゆうといったりもする。
中国語(簡体字)の意味
编辫;扎头发 / 系;绑 / 说(“いう”的异体写法)
中国語(繁体字)の意味
編髮、紮髮 / 繫結、綁 / 說、講(「いう」的口語假名寫法)
韓国語の意味
(머리카락을) 땋다, 묶다 / 말하다
インドネシア語
mengepang; mengikat (rambut) / mengatakan; bilang (ejaan alternatif dari いう)
ベトナム語の意味
buộc; thắt; bện (tóc) / nói (biến thể của いう)
タガログ語の意味
magtirintas / itali / sabihin
意味(1)
結う: braid, fasten
意味(2)
言う: Alternative spelling of いう
( romanization )
( stem )
( past )