最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ゆう

漢字
結う / 言う
動詞
日本語の意味
髪などを編んでまとめること / 言葉を発する、話すこと
やさしい日本語の意味
ひもやかみをむすぶこと。はなすとき、いうをゆうといったりもする。
中国語(簡体字)の意味
编辫;扎头发 / 系;绑 / 说(“いう”的异体写法)
中国語(繁体字)の意味
編髮、紮髮 / 繫結、綁 / 說、講(「いう」的口語假名寫法)
韓国語の意味
(머리카락을) 땋다, 묶다 / 말하다
インドネシア語
mengepang; mengikat (rambut) / mengatakan; bilang (ejaan alternatif dari いう)
ベトナム語の意味
buộc; thắt; bện (tóc) / nói (biến thể của いう)
タガログ語の意味
magtirintas / itali / sabihin
このボタンはなに?

It's her habit to braid her hair every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天早晨都有梳头发的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

她習慣每天早上梳頭髮。

韓国語訳

그녀는 매일 아침 머리를 묶는 습관이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia biasa mengikat rambutnya setiap pagi.

ベトナム語訳

Cô ấy có thói quen buộc tóc mỗi sáng.

タガログ語訳

Sanay siyang itali ang kanyang buhok tuwing umaga.

このボタンはなに?
意味(1)

結う: braid, fasten

意味(2)

言う: Alternative spelling of いう

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★