元となった辞書の項目
け
助詞
くだけた表現
くだけた文体
日本語の意味
(くだけた・親しい間柄で用いられる、一部では方言的ともされる) 疑問の意を表す終助詞。「の？」「か？」に相当する。
やさしい日本語の意味
ぶんのさいごにつけるしつもんのことば。したしいあいだやあるちいきでつかう。
中国語（簡体字）の意味
（非正式、亲密语气）句末疑问助词 / 用于表示询问或确认（常带方言色彩） / 表示轻微的反问或追问
中国語（繁体字）の意味
句末疑問助詞，用於口語、親暱語氣，帶方言色彩。 / 表示詢問或確認的語氣。
韓国語の意味
문장 끝에서 의문을 나타내는 종조사(친밀·구어체, 방언적). / 친근한 말투로 가볍게 묻는 뜻을 더함. / (회상 확인) …였더라?의 뉘앙스.
インドネシア語
partikel tanya informal/akrab (dialektal) / penanda pertanyaan dalam percakapan santai / partikel penutup kalimat untuk bertanya (nonstandar)
ベトナム語の意味
trợ từ nghi vấn (khẩu ngữ, thân mật; mang sắc thái địa phương) / tiểu từ cuối câu dùng để hỏi
タガログ語の意味
Impormal at pamilyar na partikulong pantanong sa dulo ng pangungusap. / Ginagamit sa ilang diyalekto; nagpapabatid ng tanong sa magaan na tono.
意味（1）
(informal, intimate, sometimes considered dialectal) (question particle)
（ romanization ）
