元となった辞書の項目
鳳
音読み
ホウ
訓読み
おおとり
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
鳳（雄の火の鳥）またはその他の伝説上の鳥 / 優秀な人 / 皇帝 / 尊敬の表現
やさしい日本語の意味
むかしの ものがたりに でる きれいな とりを さす かんじ。えらい ひとや ていねいに いう ときに つかう。
中国語（簡体字）の意味
凤凰的雄鸟或神话中的瑞鸟 / 比喻杰出人才 / 用于尊称，表示帝王或尊贵
中国語（繁体字）の意味
傳說中的神鳥（鳳凰） / 傑出之人 / 皇室的；尊稱用語
韓国語の意味
봉황의 수컷; 상상의 길조인 새 / 뛰어난 인물에 비유해 이르는 말 / 황제나 황실을 높여 이르는 데 쓰임
インドネシア語
phoenix jantan (burung mitologis) / orang unggul / berkonotasi kekaisaran atau penghormatan
ベトナム語の意味
phượng (chim phượng hoàng; phượng đực) / người xuất chúng / mang sắc thái đế vương; dùng để kính xưng
タガログ語の意味
lalaking phoenix (ibong alamat) / taong natatangi o uliran / imperyal; pantawag na may paggalang
意味（1）
feng (male fire-bird) or other fabled bird
意味（2）
person of excellence
意味（3）
imperial
意味（4）
expression of respect
