元となった辞書の項目
蓼
ひらがな
たで
名詞
日本語の意味
タデ科の一年草または多年草の総称。特に「ヤナギタデ」などを指し、独特の辛みを持つものもある。 / 蓼から作る香辛料や薬用成分。 / (比喩的に)辛くて苦い経験や、好んで苦難に立ち向かうような性質のたとえ(「蓼食う虫も好き好き」などの慣用句に由来)。
やさしい日本語の意味
みずべにはえるくさのなまえ。はっぱがぴりっとからいものもある。
中国語(簡体字)の意味
蓼属植物的总称 / 指水蓼等一类草本植物
中国語(繁体字)の意味
蓼屬的草本植物 / 又稱辣蓼、水椒
韓国語の意味
여뀌 / 마디풀
インドネシア語
knotweed (tumbuhan Polygonaceae) / lada air (Persicaria hydropiper)
ベトナム語の意味
cây thủy tiêu cay (water pepper), thuộc họ Rau răm / cây knotweed; các loài thuộc họ Rau răm (Polygonaceae)
タガログ語の意味
isang uri ng damong ligaw na tinatawag na knotweed / maanghang na uri ng knotweed (water pepper)
意味(1)
knotweed
( romanization )
( hiragana )