元となった辞書の項目
胸
ひらがな
むね
名詞
日本語の意味
人体の首と腹の間の前面部。心臓や肺などをおさめる部分。胸部。 / 心臓があるあたりの体の前面。心のありかと考えられ、感情や内面を象徴するところ。 / 女性の乳房。また、そのふくらみ。バスト。 / 心の内。胸中。心情。 / 物を入れる箱状の家具。特に、長方形でふたのついた大きな箱。「箪笥」の古い呼び名の一つ。
やさしい日本語の意味
からだのまえのうえのところでこころやきもちをいうこともある。おっぱいのことをいうこともある。
中国語(簡体字)の意味
胸部;胸膛 / 内心;心胸 / 乳房
中国語(繁体字)の意味
胸部、胸膛 / 內心、心懷 / 乳房
韓国語の意味
가슴, 흉부 / 마음, 속마음 / 가슴(여성의), 유방
インドネシア語
dada / hati; batin / payudara
ベトナム語の意味
ngực / lòng, tâm tư / bầu ngực, vú
タガログ語の意味
dibdib / suso / puso; kalooban
意味(1)
chest, breast
意味(2)
heart, inner thoughts
意味(3)
bosom, breasts
( romanization )
( hiragana )