元となった辞書の項目
綛
音読み
なし
訓読み
かせ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
糸や紐・織物などを束ねて一かたまりにしたもの。かせ。 / (染色で)糸を束ねたまま染めること、またはその染め模様。絣や絞りなどに見られる、部分的に色がにじんだり途切れたりした柄。
やさしい日本語の意味
いとをわにしてまとめたもの
中国語(簡体字)の意味
泼染式织物花纹 / 预染纱线织成的斑驳纹样
中国語(繁体字)の意味
絣紋 / 潑染花紋 / 暈染圖案
韓国語の意味
가스리 무늬 / 이카트식 번염 무늬 / 번짐 효과가 있는 염색 무늬
インドネシア語
pola pewarnaan ciprat / motif ikat bertepi kabur / corak kain bercak samar
ベトナム語の意味
họa tiết nhuộm loang (kasuri/ikat) / hoa văn nhuộm cản màu
タガログ語の意味
disenyong batik-batik sa telang tinina / disenyong parang wisik na tina sa tela / telang may disenyong ikat
意味(1)
splashed dye pattern