元となった辞書の項目
textile
解説
「textile」の詳細解説
1. 基本情報と概要
品詞: 名詞 (可算名詞)、形容詞として使われることもある (例: textile industry
)
意味(英語): textile = fabric or cloth
意味(日本語): 布地、織物、生地、繊維製品などを指す。
「textile」は、布や織物を指すときに使います。例えば“織物産業”や“テキスタイル産業”というように、産業や製品の分野でよく使われる言葉です。
- 形容詞用法: “textile products (繊維製品)”, “textile manufacturing (テキスタイル製造)”など
- 活用形: 通常、名詞としては単数形 “textile”、複数形 “textiles”。形容詞句では複数形にする必要はなく、名詞を修飾するときの形容詞にあたります。
CEFRレベル目安: B2 (中上級)
学習者にとってやや専門性のある語彙。ただしファッション、工業製品、貿易に興味がある人には比較的早い段階で接する可能性があります。
2. 語構成と詳細な意味
- 語源構成:
- 語幹 (text-): 「織る」という意味合いをもつラテン語“texere”に由来。
- -ile: 形容詞を作る接尾辞。ただし英語では名詞扱いにもなる場合がある。
- 語幹 (text-): 「織る」という意味合いをもつラテン語“texere”に由来。
関連語や派生語
- fabric (名): “布・生地”
- cloth (名): “布・織物”
- textile industry: 繊維産業
- textile mill: 繊維工場
よく使われるコロケーション・フレーズ(10個)
- textile industry(繊維産業)
- textile design(テキスタイルデザイン)
- textile manufacturing(繊維製造)
- digital textile printing(デジタル繊維印刷)
- textile sector(繊維分野)
- textile engineer(テキスタイルエンジニア)
- synthetic textiles(合成繊維)
- textile trade(繊維貿易)
- textile recycling(繊維リサイクル)
- woven textiles(織物)
3. 語源とニュアンス
- 語源: ラテン語で「織る」を意味する “texere” から派生した “textilis” が英語に取り入れられ、“textile” となりました。
- 歴史的使用: 繊維を扱う産業革命以降、一般的に“textiles”は布地、生地、その製造産業を指す際に広範囲に使われてきました。
- ニュアンスや使用時の注意: 「服地」としての“fabric”に比べると、より工業的・専門分野寄りの響きを持ちます。日常会話の中では「布(cloth・fabric)」と言った方が自然な場合が多く、“textile”は産業や製品の話題で使われやすいです。
- 使用シーン: 場合によってはややフォーマル。学術的・ビジネス文脈でも使用が多いです。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞: 「布や織物、繊維製品の一つひとつ」を指すときは可算扱い (a textile, several textiles)。
- 集合的にも使用: 「繊維製品一般」を指す場合は複数形か、文脈により不可算的に扱うこともありますが、通常は可算として扱われることが多いです。
- 形容詞的用法: “textile industry”や“textile workers”のように、業界やそこで働く人を表すときに名詞が形容詞のように使われます。
一般的な構文・イディオム
- “the textile industry is booming …” (テキスタイル産業は成長している…)
“he works in textiles” (彼は繊維業界で働いている)
フォーマル/カジュアル: ビジネス文脈や専門領域(ファッション、工業、貿易など)でよく使われるため、ややフォーマルまたは専門的。ただし日常会話でも「布・織物」に関連するトピックなら使われることがあります。
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
- “I’m interested in making my own clothes from different textiles.”
(いろいろな織物を使って自分の服を作るのに興味があるんです。) - “She’s very creative with textiles and always sews something unique.”
(彼女は織物を使った創作がとても得意で、いつもユニークなものを縫うの。) - “I found a beautiful textile at the local market, so I bought a few meters.”
(地元の市場でとても美しい布地を見つけたから、数メートル買ったんだ。)
(2) ビジネスシーンでの例文
- “Our company specializes in the export of high-quality textiles.”
(当社は高品質な繊維製品の輸出を専門としています。) - “The textile market has been growing steadily despite economic challenges.”
(経済的な困難にもかかわらず、繊維市場は着実に成長しています。) - “They expanded into the textile sector to diversify their product range.”
(製品ラインナップを多様化するために、彼らは繊維分野に進出しました。)
(3) 学術的・専門的文脈での例文
- “Recent studies in textile engineering focus on sustainable materials.”
(最近のテキスタイル工学の研究は、持続可能な素材に焦点を当てています。) - “Textile technology involves advanced processes like nano-coating and smart fabrics.”
(テキスタイルテクノロジーは、ナノコーティングやスマートファブリックといった最先端の工程を含みます。) - “Historians analyze ancient textiles to understand trade routes of past civilizations.”
(歴史家たちは古代の織物を分析し、過去の文明の交易路を解明しています。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- fabric (ファブリック)
- 日常生活では最もよく使われる「布、生地」の意。よりカジュアルにも使いやすいです。
- 日常生活では最もよく使われる「布、生地」の意。よりカジュアルにも使いやすいです。
- cloth (クロス)
- 「布」。日常的には、特定用途の“ダストクロス(ふきん)”のような意味合いも含むやや広い言葉。
- 「布」。日常的には、特定用途の“ダストクロス(ふきん)”のような意味合いも含むやや広い言葉。
- material (マテリアル)
- 「材料、素材」を幅広く指す。布に限らず、木材や金属などにも使える。
- 「材料、素材」を幅広く指す。布に限らず、木材や金属などにも使える。
反意語
- はっきりとした反意語はありませんが、布や繊維以外の素材(樹脂、金属、プラスチックなど)が対比的に使われることがあります。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ˈtɛkstaɪl/
- アメリカ英語: [テックスタイル](第一音節 “tek” に強勢)
- イギリス英語: 同様に /ˈtɛkstaɪl/ で発音されるが、やや口の開き方が異なる場合もある。
- アメリカ英語: [テックスタイル](第一音節 “tek” に強勢)
- よくある間違い: “text-ile” のように誤って二音節目に強勢を置かないように注意。最初の “tek” にストレスを置く。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス
- “textile” の “i” を “e” と書いてしまう、あるいは “textil” で終わらせてしまうなどのミス。
- “textile” の “i” を “e” と書いてしまう、あるいは “textil” で終わらせてしまうなどのミス。
- “text” と混同
- “text” (文章) と音が似ているが、意味はまったく異なるので注意。
- “text” (文章) と音が似ているが、意味はまったく異なるので注意。
- TOEIC・英検など試験対策
- 貿易や産業、技術関連のリーディング問題などで登場する可能性あり。金融・ビジネス、工業英語の文脈でも出題される可能性がある。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- ラテン語「織る(texere)」→“textile”: 「織る」を根本にした言葉であることを思い出すと、繊維製品に関する言葉だと覚えやすいでしょう。
- “text” と発音が似ている: “text” は「文章」で、“textile” は「布」。どちらも“重ねる”イメージが語源にはある(textのラテン語由来“織り込む”イメージ)。
- 覚え方のコツ
- 「テックスタイル」とカタカナで発音を分節把握: tek-stile
- ファッションやインテリアなど、興味のある分野で「テキスタイル」として日本語にもなっている。
- 「テックスタイル」とカタカナで発音を分節把握: tek-stile
以上が、「textile」の詳しい解説です。ファッション、インテリア、産業など幅広い文脈で出会う重要な単語なので、意味とニュアンスをしっかり押さえておくと便利です。
意味のイメージ
意味(1)
織物の
意味(2)
織物;織物材料(綿糸・ナイロンなど)