syndicate

1. 基本情報と概要

英単語: syndicate

品詞: 名詞（可算名詞）、動詞

英語での意味

• (名詞) 共同事業体、企業連合、一団・集団（特に共通の目的を持つ組織）
  


• (動詞) 新聞記事・テレビ番組などを複数のメディアに配信する、あるいは金融取引などで企業が共同で出資・引き受ける

日本語での意味

• (名詞) シンジケート、共通の目的を持つ組織や連合、犯罪組織の場合もある
  


• (動詞) （コンテンツなどを）複数のメディアに配給する、（金融取引などを）共同で引き受ける

「シンジケート」は、複数の企業や個人が一緒になって活動をする組織のことを指します。ビジネスでも金融でも、共通の目的（お金を集める、あるいはある事業を推進するなど）があるときに使います。また、新聞記事やテレビ番組などを複数の媒体に同時配信する場合も“syndicate”と表現します。

活用形・派生形

• 名詞形: syndicate (単数形) / syndicates (複数形)
  


• 動詞形: syndicate - syndicates - syndicated - syndicating
  
  
  
  • 例: “They syndicated the article to newspapers nationwide.”（彼らはその記事を全国の新聞に配信した）
  
  

他の品詞例

• 形容詞形: “syndicated” (メディアに配信された、共同引受の)
  
  
  
  • 例: “a syndicated column” （複数の新聞で配信されているコラム）
  
  

CEFRレベルの目安

• B2（中上級）: ビジネス文脈や複雑なメディアの話題が関連するため、とくに話す・書く場面でやや高度な単語

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹: “syndic-” はラテン語由来の要素を含んだ形で、「共に（syn-）」と「判定する（dic）」にまつわる要素が混ざっていると考えられます。
  


• 接尾語: “-ate” はラテン語由来の動詞・名詞を作ることが多い接尾語。

関連語や派生語

• syndication (名詞): 新聞記事・テレビ番組の配給、共同引受の仕組みなどを指す
  


• syndicated (形容詞): “syndicated loan” (協調融資) のような形で使用

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. crime syndicate（犯罪シンジケート）
   


2. media syndicate（メディアシンジケート）
   


3. banking syndicate（金融シンジケート、銀行団）
   


4. news syndicate（新聞社などのニュース供給組織）
   


5. loan syndicate（協調融資団）
   


6. syndicate members（シンジケートのメンバー）
   


7. syndicate operation（シンジケートの活動）
   


8. syndicate agreement（シンジケート契約）
   


9. underwriting syndicate（株式・証券の引受団）
   


10. international syndicate（国際的なシンジケート）

3. 語源とニュアンス

語源

• “syndicate”は、フランス語 “syndicat” から取り入れられた語で、もともとラテン語の「共に（syn-）」とギリシャ語の「正義・判決（dikē）」が組み合わさってできたとされています。もとは「（共同で）利益や権利を守る組合・団体」という意味から現代の意味が派生しています。

ニュアンス・使用上の注意

• ビジネスや金融の場面では「複数の会社・金融機関などが共同でプロジェクトをリードする集団」といった肯定的な意味合いが強いです。
  


• 犯罪組織として使われるときは、映画やニュースでの「犯罪組織・マフィアのような組織連合」という少し物騒なイメージになります。
  


• メディアで使う場合は記事やコンテンツの全国（あるいは世界）配信のイメージです。

フォーマル / カジュアル

• 基本的にはビジネスや法的文脈、またはメディア関係の文脈で使われることが多く、フォーマル寄りです。口語的に「犯罪シンジケート」という表現はニュースや映画的文脈で耳にします。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞 (countable): “a syndicate / syndicates” で可算名詞として扱われます。
  


• 動詞 (他動詞): “to syndicate something” で「何かを複数の媒体に配信する」「共同で引き受ける」の意味になります。
  


• フォーマルな書き言葉やビジネス文書でも使われますが、カジュアルな日常会話ではあまり頻繁には出てきません。

一般的な構文例

• “(Someone) formed a syndicate to invest in the new project.”
  


• “The company syndicated the TV show nationwide.”
  

イディオム

特定のイディオムとしてはあまり多くありませんが、ビジネス用語として “to form a syndicate” (シンジケートを結成する) などが頻繁に用いられます。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3例）

1. “I heard there’s a crime syndicate operating in this area.”

   
   
   • （この地域で犯罪シンジケートが活動しているって聞いたよ。）
     
   
   



2. “That TV show is syndicated, so you’ll see it on multiple channels.”

   
   
   • （あのテレビ番組はシンジケート配信されているから、いくつものチャンネルで観られるよ。）
     
   
   



3. “My uncle joined a syndicate to invest in property overseas.”

   
   
   • （私のおじは海外不動産に投資するためにシンジケートに参加したんだ。）
   
   

ビジネスでの例文（3例）

1. “Several banks formed a syndicate to provide funding for the infrastructure project.”

   
   
   • （複数の銀行がインフラプロジェクトに資金を提供するためのシンジケートを結成しました。）
     
   
   



2. “The underwriters created a syndicate to distribute the newly issued bonds.”

   
   
   • （引受会社は新規発行債券を販売するためのシンジケートを組成した。）
     
   
   



3. “Our media group is looking to syndicate this article to international outlets.”

   
   
   • （私たちのメディアグループは、この記事を海外メディアに配信することを検討しています。）
   
   

学術的 / 専門的な文脈での例文（3例）

1. “In economic studies, a syndicate often refers to a collaborative group of investors.”

   
   
   • （経済学の分野では、シンジケートは投資家の共同体を指すことが多い。）
     
   
   



2. “The historical evolution of the newspaper syndicate revolutionized content distribution.”

   
   
   • （新聞シンジケートの歴史的進化は、コンテンツの配信を革新しました。）
     
   
   



3. “Investigations into the drug syndicate revealed complex international ties.”

   
   
   • （麻薬シンジケートの捜査は、複雑な国際的つながりを明らかにしました。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. cartel（カルテル）
   
   
   
   • 企業同士が価格や生産量を調整するために結成される同盟。シンジケートと似ていますが、やや独占・価格操作のイメージが強い。
     
   
   


2. consortium（コンソーシアム）
   
   
   
   • 大規模プロジェクトに参加する複数の企業や組織の連合。シンジケートよりも研究開発など学術・技術協力の色合いが強い場合もある。
     
   
   


3. alliance（アライアンス）
   
   
   
   • 二つ以上の組織・国などの提携。必ずしも資金面だけでなく包括的な提携を指すことが多い。
   
   

反意語

• 明確な反意語はありませんが、「単独で行う・個人で行う」動きを強調して表す場合には “independent operation”（独立事業）などが対照的といえます。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  
  • 名詞: /ˈsɪn.dɪ.kət/
    
  
  
  • 動詞: /ˈsɪn.dɪ.keɪt/
    
  
  


• アクセント: 第一音節 “SYN-” に強勢があります。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 基本的に同じ発音ですが、ごくわずかに /ɪ/ と /ə/ の発音が異なることがあります。
  


• よくある発音ミス: “syn-” を /saɪn/ と発音してしまったり、名詞と動詞で語尾の音が違うこと（kət vs keɪt）に注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: しばしば “synidcate” のように “i” と “d” を入れ替えてしまうミスがある。
  


• 用法の混同: 名詞と動詞でやや意味が違う点に注意。
  


• TOEIC・英検などでの出題傾向: ビジネス関連の英文読解で “syndicated loan” や “bank syndicate” が出てくる可能性がある。特に経済分野の長文問題で見られる。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “Syn-” = “一緒に”のイメージ: “synthesis”などと同じく「共同・合同」を表す接頭語。
  


• “dic-” = “言う・判定する”のイメージ: “dictate,” “verdict” などに通じる。
  


• ビジネスや金融、メディア配信の世界で「共同作業」の概念を一緒に思い浮かべると覚えやすいでしょう。
  


• 単語カードやアプリで、cartel, consortium, alliance などの類似語とセットで覚えると使い分けが整理できます。

以上が “syndicate” の詳しい解説です。シンジケートという言葉は、一見難しそうに見えますが、実は「共同で何かをする」概念を軸にして覚えると理解しやすい単語です。ビジネスや犯罪組織、メディア配信など、文脈によって姿を変えるのでぜひ意識して色々な用例に触れてみてください。