元となった辞書の項目
癘
音読み
レイ
訓読み
えやみ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
伝染病、特にハンセン病(らい病)を指す漢字。古くは、疫病全般や悪性のできものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
うつるびょうきをあらわすかんじ。とくにらいをさす。
中国語(簡体字)の意味
传染病 / 瘟疫 / 麻风(旧称)
中国語(繁体字)の意味
瘟疫;傳染病 / 麻風病(舊稱)
韓国語の意味
전염병 / 한센병
インドネシア語
penyakit menular / kusta (lepra)
ベトナム語の意味
dịch bệnh (bệnh truyền nhiễm) / bệnh phong (bệnh hủi)
タガログ語の意味
nakahahawang sakit / ketong / salot
意味(1)
contagious disease
意味(2)
leprosy