元となった辞書の項目
畏
音読み
イ
訓読み
おそれる / かしこまる / かしこ / かしこし
文字
漢字表記
日本語の意味
恐怖、不安、懸念 / 畏怖、威厳、敬意
やさしい日本語の意味
おそれる心やすごいものをうやまう心をあらわす文字
中国語(簡体字)の意味
害怕;恐惧 / 敬畏
中国語(繁体字)の意味
畏懼 / 敬畏 / 崇敬
韓国語の意味
두려움, 공포 / 경외, 외경 / 위엄
インドネシア語
rasa takut; gentar / rasa takzim; kagum yang disertai hormat / keagungan atau kewibawaan yang menimbulkan hormat
ベトナム語の意味
sợ hãi, kinh sợ / kính sợ, kính nể / uy nghiêm, đáng kính
タガログ語の意味
takot / pangamba / pagpitagan
意味(1)
fear, dread, apprehension
意味(2)
awe, majesty, reverence
( common )