元となった辞書の項目
某
ひらがな
それがし / なにがし
代名詞
廃用
日本語の意味
特定の人や物をぼかして指す語。『ある～』『とある～』の意で、人名や社名などを伏せるときにも用いる。 / 一人称としての『わたし』。古風・武家風の言い方。
やさしい日本語の意味
なまえをださない、あるひとをさすことば。むかしのさむらいは、じぶんのことに使った。
中国語（簡体字）の意味
某人；某个（人）；某某 / （旧）我；在下（武士自称）
中国語（繁体字）の意味
某人；某某（不特定的人） / 我；本人（武士自稱，古用）
韓国語の意味
(옛) 아무개, 어떤 사람 / (옛·무사어) 나
インドネシア語
seseorang; orang tertentu (arkais) / aku; saya (arkais, digunakan oleh samurai)
ベトナム語の意味
ai đó / một người nhất định / ta; tôi (cổ, dùng bởi samurai)
タガログ語の意味
isang tiyak na tao; kung sino man (makaluma) / ako (makaluma; panghalip na gamit ng samurai)
意味（1）
(obsolete) Someone; somebody; a certain person.
意味（2）
(obsolete) I; me. (Used by samurai.)
（ romanization ）
（ hiragana ）
