元となった辞書の項目
敢
音読み
カン
訓読み
あえて
文字
漢字表記
日本語の意味
大胆な、勇敢な / 悲しい、悲劇的な、哀れな
やさしい日本語の意味
こわがらずに、あえてやるといういみのかんじ。ゆうきがあるようす。
中国語(簡体字)の意味
敢于;勇敢;大胆 / 悲伤;悲惨;可怜
中国語(繁体字)の意味
勇敢;果敢;膽大 / 悲慘;可悲;可憐
韓国語の意味
감히 하다 / 대담하다 / 슬프고 비참하다
インドネシア語
berani / tragis / menyedihkan
ベトナム語の意味
dũng cảm; táo bạo; gan dạ / bi thương; thảm thương; đáng thương
タガログ語の意味
mapangahas, matapang / malungkot, kaawa-awa
意味(1)
sad, tragic, pitiful
意味(2)
daring, brave, bold
( common )