最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
ホウ
訓読み
く / いだく / かかえる
文字
漢字表記
日本語の意味
抱きしめる / 運ぶ、抱く、または負う
やさしい日本語の意味
うででひとやものをだく、かかえること。きもちやかんがえをつよくもつこと。
中国語(簡体字)の意味
拥抱 / 抱着、怀抱 / 心怀、怀有
中国語(繁体字)の意味
擁抱;抱在懷裡 / 用手臂抱持、抱起或攜帶 / 懷有(感情、想法)
韓国語の意味
안다 / 품다 / 떠맡다
インドネシア語
memeluk / menggendong/membawa / memendam (perasaan)
ベトナム語の意味
ôm / bế, mang / ấp ủ
タガログ語の意味
yumakap / magkarga / humawak
このボタンはなに?

He embraced her.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥抱了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他擁抱了她。

韓国語訳

그는 그녀를 안았다.

インドネシア語訳

Dia memeluknya.

ベトナム語訳

Anh ấy ôm cô ấy.

タガログ語訳

Yinakap niya siya.

このボタンはなに?
意味(1)

To embrace

意味(2)

To carry, hold or bear

common

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★