元となった辞書の項目
己
ひらがな
おのれ
代名詞
日本語の意味
自己、自分自身を指す代名詞や名詞的表現。しばしば謙遜や客観視を含む。「己を知る」「己の過ち」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
じぶんのことをさすことば。つよくきらうときに、あいてをさすこともある。
中国語(簡体字)の意味
你(第二人称,带贬义) / 自己(反身代词)
中国語(繁体字)の意味
你(侮辱語氣) / 自己
韓国語の意味
너(낮춤·모욕적) / 자기 자신
インドネシア語
engkau (kasar) / diri sendiri
ベトナム語の意味
bản thân; chính mình / mày/mi (cách xưng hô khinh miệt)
タガログ語の意味
ikaw / sarili
意味(1)
second-person pronoun: you
意味(2)
reflexive pronoun: oneself
( romanization )
( hiragana )