元となった辞書の項目
悑
音読み
フ
訓読み
こわい / こわがる / おじる / おそれる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
恐れや不安を強く感じるさま / ひどく恐ろしいさま
やさしい日本語の意味
おそれてこわがることをあらわすもじ。とてもこわいようす。
中国語(簡体字)の意味
恐惧;害怕 / 可怕的;令人恐惧的 / 受惊;惊惶
中国語(繁体字)の意味
可怕的;令人畏懼的 / 害怕;驚懼
韓国語の意味
두려운, 무서운 / 두려워하다, 겁내다
インドネシア語
mengerikan / menakutkan / ketakutan
ベトナム語の意味
đáng sợ / sợ hãi / hoảng sợ
タガログ語の意味
nakakatakot / kasindak-sindak / matakot
意味(1)
dreadful, fearful
意味(2)
be frightened