最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
こえ
名詞
日本語の意味
人や動物が喉から出す音。また、物が発する音。 / 話し方や声質など、音声としての特徴。 / 意見や主張、考えを表すこと。 / 歌声や話し声など、芸能における声。 / 特定の人物の発言やメッセージ。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがくちやのどからだすおと
中国語(簡体字)の意味
人的声音 / 嗓音 / 呼声(意见)
中国語(繁体字)の意味
嗓音 / 人聲 / 說話或唱歌時的聲音
韓国語の意味
목소리 / 음성
インドネシア語
suara (manusia) / bunyi yang dihasilkan oleh pita suara / pendapat/seruan (suara publik)
ベトナム語の意味
giọng nói / tiếng (nói) / tiếng nói (ý kiến)
タガログ語の意味
boses / tinig
このボタンはなに?

His voice felt very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音让我感到非常温暖。

中国語(繁体字)の翻訳

他的聲音讓我感到非常溫暖。

韓国語訳

그의 목소리는 매우 따뜻하게 느껴졌습니다.

インドネシア語訳

Suaranya terasa sangat hangat.

ベトナム語訳

Giọng của anh ấy khiến tôi cảm thấy rất ấm áp.

タガログ語訳

Ramdam kong napakainit ng boses niya.

このボタンはなに?
意味(1)

voice

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★