元となった辞書の項目
冤
音読み
エン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
ぬれぎぬ。事実でない罪を着せられること。 / 恨み。うらみごと。
やさしい日本語の意味
じぶんは わるくないのに まちがって つみを きせられる ことや うらみを あらわす かんじ
中国語(簡体字)の意味
误加的罪名 / 委屈、遭不公平待遇 / 怨恨、仇怨
中国語(繁体字)の意味
不實指控;錯怪 / 委屈不公 / 仇恨;怨仇
韓国語の意味
누명, 억울한 죄 / 억울함, 원통함 / 원한
インドネシア語
tuduhan palsu / kebencian / ketidakadilan
ベトナム語の意味
oan ức; bị vu oan / cáo buộc oan; án oan / oán hận
タガログ語の意味
maling paratang / kawalang-katarungan / poot
意味(1)
false charge
意味(2)
hatred