元となった辞書の項目
劳
音読み
ロウ
訓読み
いたわる / ねぎらう
文字
表外
異表記
別形
漢字表記
まれ
日本語の意味
Alternative form of 勞
やさしい日本語の意味
「勞」とおなじいみのべつの字。中国でよくつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
劳动,辛劳 / 使人费力,烦劳 / 功劳
中国語(繁体字)の意味
勞動;辛苦 / 功勞;功績 / 勞煩;費心
韓国語の意味
수고; 노고 / 노동 / 피로
インドネシア語
kerja / jerih payah / merepotkan
ベトナム語の意味
lao động; vất vả / công lao; công sức / khen thưởng, an ủi (người có công/lao nhọc)
タガログ語の意味
paggawa / pagpapagal / pagsisikap
意味(1)
Alternative form of 勞