元となった辞書の項目
東京
ひらがな
とうけい
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の首都であり、政治・経済・文化の中心となっている大都市。一般には東京都のことを指す。 / 東京都のうち、特に東京23区や都心部を指していうこともある。 / （歴史）江戸時代まで「江戸」と呼ばれていたが、明治維新後に「東京」と改称された都市。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでひがしにあるみやこのなまえ。らくようやかいほうをさす。
中国語（簡体字）の意味
（史）东汉（后汉）的都城，今洛阳。 / （史）北宋的都城，今开封。
中国語（繁体字）の意味
東漢、後漢的都城，今洛陽 / 北宋的都城，今開封
韓国語の意味
(역사) 동한·후한의 수도로, 현재의 뤄양에 해당 / (역사) 북송의 수도로, 현재의 카이펑에 해당
インドネシア語
(sejarah Tiongkok) nama kuno bagi ibu kota Han Timur (Han Akhir); kini Luoyang / (sejarah Tiongkok) nama kuno bagi ibu kota Song Utara; kini Kaifeng
ベトナム語の意味
(lịch sử) Kinh đô của Đông Hán hoặc Hậu Hán, nay là Lạc Dương. / (lịch sử) Kinh đô của Bắc Tống, nay là Khai Phong.
タガログ語の意味
(kasaysayan) kabiserang tinawag na “Dongjing” sa Silangang o Huling Han; katumbas ang makabagong Luoyang / (kasaysayan) kabisera ng Hilagang Song na tinawag na “Dongjing”; tumutugma sa makabagong Kaifeng
意味（1）
(historical) the capital of 東漢 (Tōkan, “Eastern Han”) or 後漢 (Gokan, “Later Han”), corresponds to modern Luoyang
意味（2）
(historical) the capital of 北宋 (Hokusō, “Northern Song”), corresponds to modern Kaifeng
意味（3）
(historical) the eastern capital of the Jurchen Jin dynasty, corresponds to modern Liaoyang
意味（4）
(historical) the capital of Yongwon province in Balhae during the Tang dynasty
意味（5）
(historical) Dated spelling of とうきょう (Tōkyō) above
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
