最終更新日:2024/06/11

The airport is the hub of travel activity for the entire region.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

hub

(車輪の)こしき,中心部 / 《活動などの》中心, 拠点, 中枢, 中核《of ...》 / 集線装置

このボタンはなに?

空港は、地域全体の旅行活動の中心地です。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 hub をさまざまな観点から、できるだけ詳しく解説します。


1. 基本情報と概要

英語表記: hub

品詞: 名詞 (countable noun: 可算名詞)

CEFRレベルの目安: B1 (中級) 〜 B2 (中上級)


  • 日常会話でもビジネスシーンでもよく見かける単語です。具体的な場所や仕組みの「中心地」「中心拠点」を指しつつ、少し抽象的に「活動の中心」を意味することもあります。

意味(英語)


  • (1) The central part of a wheel.

  • (2) A center of activity, a focal point, or a central facility.

意味(日本語)


  • (1) 車輪の中心 (ハブ)

  • (2) 活動の中心地、拠点、ハブ (比喩的表現)

「hub」は、「物理的な中心パーツ(車輪のハブなど)」だけでなく、「都市や交通網などの拠点となる中心の場所」を示すときにも使われます。ITでは「ネットワークのハブ」としてもよく耳にします。「活動・情報・交通などの中心、拠点」といったニュアンスで理解すると使いやすいでしょう。

活用形


  • 名詞なので時制変化はありませんが、複数形は hubs です。

他の品詞形


  • hub はもともと名詞として使われる単語で、他の品詞形としての一般的な形はありません。


    • ただし、動詞として稀に「(人や物が)ハブに集まる」「集中する」として使われるトレンドもありますが、非常に限られた用例です。



2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • hub は一音節のため、明確な接頭語や接尾語はありません。

主な派生語


  • hubcap (車輪の「ハブキャップ」):車輪の中心部分(ハブ)を覆う円盤

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)


  1. transportation hub (交通の拠点)

  2. business hub (ビジネスの中心地)

  3. global hub (世界的な拠点)

  4. major hub (主要な拠点)

  5. technology hub (テクノロジーの中心地)

  6. networking hub (ネットワークの拠点)

  7. distribution hub (流通拠点)

  8. cultural hub (文化的中心地)

  9. social hub (社交の中心地)

  10. logistics hub (物流拠点)


3. 語源とニュアンス

語源


  • hub の正確な起源ははっきりしませんが、中英語以前(1300〜1400頃)の車輪の中心を指す言葉から派生したとされています。元々は「車輪の軸が通る部分」を指す専門用語でしたが、比喩的に「中心」を意味するようになりました。

ニュアンス


  • 「物理的な中心」から転じて、「ある組織や活動における中核となる場所」という抽象的な意味をもつようになりました。

  • カジュアルにもビジネスにも使える汎用性がありますが、ビジネス文脈で使うと「戦略的な中心拠点」というイメージが強まります。


4. 文法的な特徴と構文


  1. 可算名詞: hub は可算名詞なので、単数・複数の形を使い分けます (hub / hubs)。

  2. 構文例:


    • X is a major hub for Y.X は Y の主要な拠点です。

    • The city serves as a hub of cultural activities.この都市は文化活動の中心となっています。


フォーマル / カジュアル


  • フォーマル寄りの文脈: ビジネスや公式なレポートで「拠点」「中心地」を示すときに使われる。

  • カジュアルな文脈: 友人との会話でも「そのカフェはみんなが集まるハブだよね」のように気軽に使うことも可能。


5. 実例と例文

(A) 日常会話での例文


  1. “We always meet at that café because it’s a social hub in our neighborhood.”


    • 私たちはいつもあのカフェで集まります。あそこは近所のみんなの社交の中心地なんです。


  2. “My kitchen is the hub of my home; everyone gathers there.”


    • 私の家ではキッチンが中心で、みんなそこに集まるんですよ。


  3. “That new community center has quickly become a local hub for events.”


    • あの新しいコミュニティセンターは、すぐに地域のイベントの拠点になりました。


(B) ビジネスシーンでの例文


  1. “We plan to open a new logistics hub in Singapore next year.”


    • 来年、シンガポールに新たな物流拠点を開設する予定です。


  2. “Our company’s main data hub is located in the head office.”


    • 当社の主なデータ拠点は本社にあります。


  3. “This building has become a hub for startups and tech enthusiasts.”


    • このビルはスタートアップ企業やテクノロジー愛好家の拠点となっています。


(C) 学術的・専門的な文脈での例文


  1. “The university has established a research hub for interdisciplinary studies.”


    • その大学は学際研究のための研究拠点を設置しました。


  2. “Urban planners recognize the need for a central transportation hub to reduce traffic congestion.”


    • 都市計画者は交通渋滞を緩和するために中央交通拠点の必要性を認識しています。


  3. “This conference aims to create a global hub of knowledge exchange among scholars.”


    • この会議は学者たちの知識交換のための国際的な拠点を構築することを目指しています。



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. center (センター)


    • もっとも一般的で広い意味の「中心」。


  2. core (コア)


    • 「中核」のように、より根幹・本質的な部分を強調。


  3. nucleus (核)


    • 科学的文脈や比喩的に使われ、「中心核」のイメージが強い。


  4. heart (ハート)


    • 感情的にも使える。メタファーとしての「心臓部」。


  5. focal point (焦点)


    • あるテーマや議論の「焦点」としての中心点。


反意語 (Antonyms)


  • edge (端)

  • periphery (周辺部)

「hub」が「中心・拠点」を強調するのに対し、「edge」や「periphery」は物理的・比喩的に「周辺部」「外縁部」を指します。


7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA表記: /hʌb/

  • アメリカ英語 / イギリス英語: 両者ともにほぼ同じ発音です(アメリカ英語の方が若干「ハブ」の母音が平坦に聞こえることがあります)。

  • アクセント(強勢): 一音節語なので特にアクセントの問題はありません。

  • よくある発音の間違い: “hab” / “hob” などと母音を混同しないように意識しましょう。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “hub” の b を落として “hu” や “hubb” などと誤記しないようにする。

  • 同音・類似音: 同音異義語としてはほとんどなく、単語が短いためスペル・発音ともに紛らわしい単語は少ないです。

  • TOEIC・英検などでの出題: 空港の案内文やビジネス文脈で「transportation hub」「global hub」などのフレーズが書かれた文を穴埋め問題で出題されることがあります。都市戦略などの話題でも見かけます。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「車輪の中心」から発想すると “hub” は「真ん中」「中心」がキーワード。

  • HubCenter は似た意味ですが、hub人やモノが集まる拠点というイメージを持つと覚えやすいでしょう。

  • スペルも短くて簡単なので、「H + U + B=輪の中央が“囲まれている感じ”」と覚えるのも一案です。

  • 視覚的に、車輪の中心に軸が通るハブ部分をイメージすると理解しやすいでしょう。


以上が、英単語 hub の解説です。特に「何かの中心的存在」を表すのに便利な単語なので、会話やライティングでぜひ活用してみてください。

意味のイメージ
hub
意味(1)

(車輪の)こしき,中心部

意味(2)

(活動などの)中心,中枢《+of+

ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★