最終更新日:2025/10/30

The layout of the city was carefully planned to maximize efficiency.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

layout

(都市や建造物などの)設計《+of+名》 / (書籍・新聞の)割り付け,レイアウト《+of+名》

このボタンはなに?

都市のレイアウトは効率を最大化するために注意深く計画されました。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

英単語: layout

品詞: 名詞 (countable noun)

意味 (英語)

The way in which the parts of something are arranged or laid out.

意味 (日本語)

物事の要素やパーツが配置・構成されている状態、あるいは配置の仕方を指します。

「雑誌やウェブページなどのデザインの配置をどうするか」といった場面や、「オフィス内の机や設備の配置」といった状況でよく使われます。文字通り「どのように並べ、配置するか」を表す単語です。

CEFRレベルの目安: B2(中上級)

→ ある程度複雑な概念を学習し、文章やプレゼン資料を作成する場面で使われるレベルの単語です。

その他の品詞・活用形


  • lay out (動詞句): 配置する、並べる

    例: I will lay out the documents on the table.

  • 「layout」は名詞形です。動詞形としては「lay out」を用いる点に注意してください。

2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • lay (動詞) + out (副詞) → 「lay out」という句動詞の名詞形が「layout」となったと考えられます。

派生語や関連語


  • lay out (phrasal verb): 〜を配置する、デザインする

  • overlayout という単語は一般的ではありませんが、「over-」は「過度な」を意味する接頭語です。実際にはあまり使われません。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ (10個)


  1. magazine layout(雑誌のレイアウト)

  2. page layout(ページレイアウト)

  3. layout design(レイアウトデザイン)

  4. layout plan(レイアウトプラン)

  5. architectural layout(建築のレイアウト)

  6. website layout(ウェブサイトのレイアウト)

  7. layout draft(レイアウト草案)

  8. layout tools(レイアウトツール)

  9. layout constraints(レイアウト制約)

  10. layout manager(レイアウトマネージャー)

(※ 日本語訳を括弧内に記載しています。)

3. 語源とニュアンス

語源


  • 「lay + out」という組み合わせから生まれた表現で、19世紀後半ごろから「配置」や「設計図のような配置」という意味で使われるようになりました。

微妙なニュアンスや感情的な響き


  • 「layout」はどちらかというと客観的・事務的な響きで、デザインや構成、計画、設計時によく用いられます。

  • 感情的というよりは、「どのように要素を配置するか」の技術的な文脈で用いられます。

使用時の注意点


  • カジュアルシーンからビジネスシーンまで幅広く使われる単語です。雑誌記事の編成や建物の配置など、専門的なデザインの文脈でも用いられます。

4. 文法的な特徴と構文


  • 「layout」は可算名詞なので、a layout, the layout のように冠詞をつけることができます。

  • 複数形は layouts です。

  • 動詞としては lay out という形で他動詞(何かを配置する、並べる)として使われ、「lay out something」のように目的語を取ります。

使用される構文やイディオム例


  1. Have you decided on the layout of the living room?


    • (リビングルームのレイアウトを決めましたか?)


  2. The layout of this website is very user-friendly.


    • (このウェブサイトのレイアウトはとても使いやすいです。)


  3. We need to lay out the proposals in a clear manner.


    • (提案をわかりやすくまとめる必要があります。)


上記のように、名詞・動詞それぞれの形で使います。

5. 実例と例文

日常会話での例文(3つ)


  1. I’m thinking about changing the layout of my room to make more space for a desk.


    • (机を置くスペースを作るために部屋のレイアウトを変えようと思っているんだ。)


  2. The kitchen layout isn’t very convenient for cooking big meals.


    • (このキッチンのレイアウトは、大きな料理をするにはあまり便利じゃないんだ。)


  3. Do you like the layout of this furniture store?


    • (この家具店の配置って、どう思う?)


ビジネスシーンでの例文(3つ)


  1. We need to finalize the layout of our product brochure by Friday.


    • (金曜日までに製品パンフレットのレイアウトを確定させる必要があります。)


  2. Our designer prepared three different layout options for the meeting.


    • (デザイナーが会議用に3つの異なるレイアウト案を用意しました。)


  3. Please check if the layout is consistent across all slides in the presentation.


    • (プレゼンテーションのすべてのスライドでレイアウトが統一されているか確認してください。)


学術的/専門的な文脈での例文(3つ)


  1. The architectural layout must adhere to local building regulations.


    • (建築レイアウトは地元の建築規制に従わなければなりません。)


  2. This journal article discusses the optimal layout for hospital wards to reduce infection risks.


    • (この学術論文は、院内感染リスクを低減するための病棟の最適レイアウトについて論じています。)


  3. We analyzed the database layout to improve query efficiency.


    • (クエリの効率を上げるためにデータベースのレイアウトを分析しました。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  • arrangement (配置)

    → 「配置の仕方」を指す一般的な言葉。日常会話でも「花瓶のarrangement」「席のarrangement」のように幅広く使える。

  • design (デザイン)

    → 全体的な視覚的コンセプトや設計を指すことが多く、見た目・機能性にも重きを置く。

  • plan (計画・設計図)

    → 物事全般の計画を指し、「平面図(floor plan)」などで「レイアウト」に近い意味でも使われる。

  • format (書式・形式)

    → 文書やデータなどの形式に注目。紙面やデータがどのように構成されているかを指す。

反意語


  • mess/disarray (混乱、乱雑)

    → はっきりとした反意語というより、「きれいに配置されている」という意味の逆で、「ごちゃごちゃしている」状態を表す言葉。

7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA: /ˈleɪ.aʊt/

  • アクセントは lay の部分(最初の音節)に置かれます。

  • アメリカ英語もイギリス英語も発音はほぼ同じで、大きな違いはありません。

  • よくある間違いとして、/laɪ/ (「ライ」) と発音してしまう場合がありますが、正しくは /leɪ/ (「レイ」) です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • 「layout」と「lay out」の混同


    • 「layout」は名詞、例: The layout of this room is nice.

    • 「lay out」は動詞句、例: I will lay out the chairs for the party.


  • スペルミスで「layot」と書いてしまうことがあるので要注意です。

  • TOEICや英検などでは、ビジネス文書やプレゼン資料などに関連して「layout」が出題されることがあります。文脈把握とスペル確認が大切です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「lay (置く) + out (外へ広げる)」=「外へ広げて配置するイメージ」と覚えると、名詞形「layout」が「配置・設計図」の意味を持つことを思い出しやすいです。

  • 具体的な物(例えば家の中の家具)を頭に思い浮かべて「どう配置されているか」をイメージすると記憶に定着しやすいでしょう。

  • スペリングは「lay」と「out」を単語として思い出すと覚えやすいです。


以上が layout の詳しい解説です。学習やビジネスのシーンなど、さまざまな文脈で活用してみてください。

意味のイメージ
layout
意味(1)

(都市や建造物などの)設計《+of+

意味(2)

(書籍・新聞の)割り付け,レイアウト《+of+

TOEIC英単語(TSL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★