receipt

1. 基本情報と概要

英単語: receipt

品詞: 名詞 (countable noun)

発音レベル: 目安として CEFR B1（中級）: 日常生活やビジネスなどで比較的よく登場し、初級以上の学習者には馴染みがある単語です。

意味（英語）

1. A written statement proving that money, goods, or services have been received.
   


2. The act of receiving something.

意味（日本語）

1. 受取証、領収書：何かを購入したり、サービスを受けたりしたときに受け取る書面のことです。
   


2. 受け取り：何かを受け取る行為を指す場合もあります。

「レシート」は、買い物や支払いをしたときに受け取る紙切れのイメージで使われることが多いです。どこで買ったのか、いくら支払ったのかを証明するための文書なので、日常的にもビジネスでもよく使われます。

活用形

• 複数形: receipts
  

※receiptは名詞ですが、古い用法では動詞として使われることもありました（現在はあまり一般的ではありません）。

他の品詞形

• 動詞形: ほとんど使用されないため、学習者としてはあまり意識しなくて大丈夫ですが、古英語では「～を受け取る」の意味で“to receipt”とも使われたことがありました。
  


• 関連する動詞: “receive” (意味: 受け取る)

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: “ceipt”はラテン語由来の “recepta” (受け取られたもの) に関連
  


• 接頭語: “re-” は「再び」や「後ろへ」を意味する接頭語ですが、「receipt」の場合、直接 “re-（再び）” の意味を持つわけではなく、ラテン語起源で“recipere” （受け取る）に含まれていた形式が変化したとされています。
  


• 接尾語: 現代英語では明確な接尾語はありませんが、フランス語 “receite” から借用され、つづりの最後の “pt” は歴史的な綴りの名残りです。

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. “ask for a receipt”
   
   
   
   • 日本語: レシートを要求する
     
   
   


2. “keep the receipt”
   
   
   
   • 日本語: レシートを保管する
     
   
   


3. “issue a receipt”
   
   
   
   • 日本語: 領収書を発行する
     
   
   


4. “get a receipt”
   
   
   
   • 日本語: レシートを受け取る
     
   
   


5. “receipt of payment”
   
   
   
   • 日本語: 支払いの受領
     
   
   


6. “request a receipt”
   
   
   
   • 日本語: レシートを求める
     
   
   


7. “proof of receipt”
   
   
   
   • 日本語: 受領の証明
     
   
   


8. “digital receipt”
   
   
   
   • 日本語: 電子レシート
     
   
   


9. “receipt number”
   
   
   
   • 日本語: レシート番号
     
   
   


10. “original receipt”
    
    
    
    • 日本語: 元のレシート（原本）
    
    

3. 語源とニュアンス

• 語源: 中世英語の “receite” は古フランス語の “receite” に由来し、それはさらにラテン語の “recipere”（受け取る）から派生しています。
  


• 歴史的使用: 古くは「処方（レシピ）や処方箋」を意味する語として使われることもありましたが、現代では主に「領収書」という意味で定着しています。
  


• ニュアンス: 合法的・公式的な証明という、ややかしこまった響きがあります。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用されますが、口頭では「レシートでいいよ」のようにカジュアルに言われることも多いです。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞 (countable noun):
  
  
  
  • “a receipt” / “some receipts” のように可算で使います。
  
  


• 一般的な構文:
  
  
  
  • “I always ask for a receipt when I shop online.”
    
  
  
  • “Could you please issue a receipt for this purchase?”
  
  


• 使用シーン:
  
  
  
  • フォーマル・カジュアルどちらでも使用されます。ビジネス文書で “receipt of goods” などと書かれる一方、日常でも “I’ve lost my receipt.” といった言い回しで使われます。
  
  

5. 実例と例文

日常会話 (3例)

1. “Could I get a receipt with that?”
   
   
   
   • (それにレシートを付けてもらえますか？)
     
   
   


2. “I always keep my receipts in case I need to return something.”
   
   
   
   • (何かを返品する必要があるかもしれないので、いつもレシートは取っておきます。)
     
   
   


3. “I lost the receipt, so I couldn’t exchange the item.”
   
   
   
   • (レシートをなくしてしまったので、その商品を交換できませんでした。)
   
   

ビジネス (3例)

1. “Please send us a receipt for the payment made last week.”
   
   
   
   • (先週行った支払いの領収書を送付してください。)
     
   
   


2. “We have attached the receipt for your reference.”
   
   
   
   • (ご参考までに、領収書を添付いたしました。)
     
   
   


3. “Confirm the receipt of the goods before issuing an invoice.”
   
   
   
   • (請求書を発行する前に、商品を受領したことを確認してください。)
   
   

学術的・フォーマル (3例)

1. “Upon receipt of your application, we will begin the review process.”
   
   
   
   • (あなたの申請の受領後、審査プロセスを開始いたします。)
     
   
   


2. “The receipt of the grant significantly contributed to the research project.”
   
   
   
   • (その助成金の受領は研究プロジェクトに大きく貢献しました。)
     
   
   


3. “We acknowledge receipt of the manuscript and will revert with feedback.”
   
   
   
   • (原稿を受領したことをここに認め、後ほどフィードバックをお送りします。)
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “invoice” (日本語: 請求書)
   
   
   
   • 受け取る前に支払いを請求するときに使われる文書。
     
   
   


2. “proof of purchase” (日本語: 購入証明)
   
   
   
   • レシートのように購入を証明するが、特定の書式を指すわけではなく広い意味。
     
   
   


3. “sales slip” (日本語: 販売伝票)
   
   
   
   • レシートとほぼ同じ意味だが、店舗内で使われる書類を指す場合が多い。
   
   

反意語

• 厳密な反意語はありませんが、文脈上では “expenditure without proof” (証明なしの支出) のように「領収・証明がない状態」を示すフレーズが対になる場合があります。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /rɪˈsiːt/
  


• アクセント位置: 2音節目の “ceipt” (i: の部分) に強勢があります。
  


• アメリカ英語とイギリス英語: 両者とも /rɪˈsiːt/ で大きな違いはありません。
  


• よくある間違い: “p” を発音しない (綴りにはpが含まれますが、無音). “receipt” は “[ rɪ-シート ]” のように発音し、[ re-sei-pt ] のように読まない点に注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “reciept”や “receit”と書き間違えやすい。正しくは“r-e-c-e-i-p-t”。
  


• 同音異義語との混同: “recipe” (レシピ) と混同する人が多い。発音も似ていますが、“receipt”は /rɪˈsiːt/、 “recipe”は /ˈrɛsɪpi/ となり、語頭とアクセント位置で異なります。
  


• 試験対策: TOEICや英検などでも、受領や会計に関する文脈でよく登場します。スペルと発音がずれやすいので注意が必要です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “re*ceipt*” の中には “c-i-p” という文字が残っており、実際の音は “rɪ-siːt”。発音しない “p” に気をつける!
  


• 「お金を受け取った」というイメージで、動詞 “receive” とつながりを感じて覚えると良いでしょう。
  


• 「レシートを受け取る（receive）」とセットで覚えるとイメージしやすいです。
  

以上が名詞 “receipt” の詳細な解説です。買い物やビジネスのシーンで必ず使う単語なので、しっかり押さえておきましょう。