reservation

1. 基本情報と概要

単語: reservation

品詞: 名詞 (noun)

意味（英語）:

1. An arrangement to secure something (e.g., a table at a restaurant, a room at a hotel, etc.) in advance.
   


2. A feeling of doubt or hesitation regarding a plan or idea.

意味（日本語）:

1. 前もって場所や物を確保しておく取り決め（レストランのテーブル、ホテルの部屋などを押さえること）
   


2. 計画や考えに対してのためらいや疑念を抱いている状態

例：「こんな場面で使われます。レストランに行くときに席を確保したり、ホテルに泊まるときに部屋を確保したりするのが “make a reservation” です。また、“I have reservations about this plan.” と言うときは、計画に懸念や疑念があるという意味になります。」

活用形:

• 単数形: reservation
  


• 複数形: reservations
  

他の品詞になった例:

• 「reserve」(動詞) … 「予約する」「取っておく」という意味で、 “I want to reserve a table for two.” のように使う。
  


• 「reserved」(形容詞) … 「控えめな」「予約済みの」という意味で、 “He is a reserved person.” のように性格描写にも使える。

CEFRレベル: B1（中級）

「reservation」は、日常会話や観光、ビジネスシーンでも頻繁に出てくる重要単語で、中級（B1）学習者には理解しておきたい言葉です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• re-（再び、または後ろに）
  


• serv(are)（保持する、保つ）
  


• -ation（名詞を作る接尾辞）
  

元の動詞「reserve (re + servare)」が“再び保つ・取っておく”というニュアンスを持ち、そこからできた名詞形が「reservation」です。

派生語や類縁語

• reserve (動詞) … 「予約する」「取っておく」
  


• reservoir (名詞) … 「貯水池」や「蓄え」の意味
  


• preserve (動詞) … 「保存する」「守る」
  

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. make a reservation（予約をする）
   


2. cancel a reservation（予約を取り消す）
   


3. confirm a reservation（予約を確認する）
   


4. hold a reservation（予約を確保する）
   


5. have a reservation about ～（～に懸念を持つ）
   


6. without reservation（躊躇なく、遠慮なく）
   


7. table reservation（テーブルの予約）
   


8. hotel reservation（ホテルの予約）
   


9. reservation number（予約番号）
   


10. reservation system（予約システム）

3. 語源とニュアンス

語源

「reservation」は、ラテン語の “reservare” (re-「再び」＋ servare「保つ」) が起源です。フランス語を経由して英語に取り入れられ、元々は「取っておく」「保留」に関するニュアンスが強かったと言われています。

ニュアンスや使用時の注意

• 予約の意味: レストラン、ホテル、交通機関など、事前に場所やサービスを確保するニュアンス。日常会話でもビジネスシーンでも気軽に使われます。
  


• 疑念やためらいの意味: 「I have some reservations about this idea.」のように、少しフォーマルな表現で、「完全には納得していない」ことを示唆します。

カジュアルな口語・フォーマルな文章の両方で使われます。疑念を表す用法は若干フォーマルよりです。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: “I made a reservation.” (単数可算) / “I made two reservations for dinner.” (複数可算)
  


• 「～に対する疑念」の意味で使う場合も可算名詞として “I have reservations about…” の形をとります。

よく使われる構文・イディオム

1. make a reservation for + 時間 / 人数 / 場所
   
   例: “I’d like to make a reservation for this Saturday night.”
   


2. have (some) reservations about + 名詞/動名詞
   
   例: “I have some reservations about working on weekends.”
   


3. without reservation（躊躇なく、無条件で）
   
   例: “I can recommend this book without reservation.”

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I’ll make a reservation at the Italian restaurant for tomorrow night.”
   
   （明日の夜にイタリアンレストランの予約を取るね。）
   


2. “Do you have a reservation? We’re fully booked tonight.”
   
   （予約はお持ちですか？ 今夜は満席なんです。）
   


3. “I have no reservations about traveling alone. It sounds exciting!”
   
   （一人旅には何の抵抗もないよ。ワクワクする！）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “Could you please confirm our reservation for the conference room next week?”
   
   （来週の会議室の予約を確認していただけますか？）
   


2. “I have some reservations about the proposed marketing strategy.”
   
   （提案されたマーケティング戦略には少し懸念があります。）
   


3. “We need to make a reservation at a nearby hotel for our visiting clients.”
   
   （来客のために近くのホテルを予約しないといけません。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “Some researchers express reservations about the validity of these experimental results.”
   
   （これらの実験結果の妥当性に懸念を表明する研究者もいる。）
   


2. “He outlined his theory, but with reservations regarding the scope of its application.”
   
   （彼は理論を概説したが、その適用範囲については慎重な姿勢を示した。）
   


3. “The committee members have reservations about the budget allocation for this project.”
   
   （委員たちはこのプロジェクトの予算配分について懸念を持っている。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. booking（予約）
   
   
   
   • 「予約する」行為全般。イギリス英語では “booking a table” とよく言う。
     
   
   
   • 「reservation」とほぼ同義だが、アメリカ英語では “make a reservation” のほうが一般的。
     
   
   


2. appointment（予約・約束）
   
   
   
   • 病院や美容室など、誰かと会う予定を決める場合に使われる。
     
   
   
   • “reservation” は物（場所）を押さえるイメージ、 “appointment” は人と会う約束をするイメージ。
     
   
   


3. doubt（疑い）
   
   
   
   • 「疑念」の意味で近いが、会話では “I have doubts about...” と直接的に言うほうが強めの印象。
     
   
   
   • “reservations” は少し抑えめな懸念を表す。
   
   

反意語

1. certainty（確信）
   
   
   
   • 「疑いがない」状態を表す言葉。
     
   
   


2. confidence（自信）
   
   
   
   • 「懸念なしに信じている」ニュアンス。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ˌrɛz.ərˈveɪ.ʃən/ (アメリカ英語), /ˌrez.əˈveɪ.ʃən/ (イギリス英語)
  


• アクセントは「-veɪ- (第二または第三音節)」の部分に強勢があります。
  


• カタカナで書くと「レザーヴェイション」に近い音ですが、/r/ の発音に注意が必要です。
  


• よくある間違い: “reserve” との発音を混同（reservation の /ʃən/ を忘れて “れざべいしょん” のように言わないように）。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: × resevation → ○ re・ser・va・tion と区切って覚える。
  


• 動詞と名詞の混同: “I reservation a table.” は誤り → “I make a reservation.” あるいは “I reserve a table.”
  


• “booking” との混同: イギリス英語圏では “booking” が自然に聞こえる場合も多いが、アメリカ英語では “reservation” のほうが一般的。
  


• TOEICや英検などの試験で頻出する「ビジネスでのミーティングルームの予約」や「レストランの予約」を表す問題文などでよく登場します。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「re(再び) + serv(保つ) + ation(名詞化)」と分解して、「前もって保管→押さえる→（席や部屋を）予約する」「ためらいがあって一歩下がるイメージ→疑念」という風に覚えましょう。
  


• 「reserve (リザーブ)」とセットで覚えるのがおすすめです。動詞と名詞をセットで頭に入れておくと、文を組み立てやすくなります。
  


• 「make a reservation」というひとかたまりで覚え、レストランやホテルなどで実際に口にしてみると定着しやすいでしょう。

以上が、名詞 “reservation” の詳細解説です。ぜひ日常会話やビジネスシーンで活用してみてください。