мгновение ока

IPA（発音記号）

比喩的用法

瞬き、パチン、あっという間に

英語の意味

(figuratively) blink of an eye, snap, jiffy

Судьба города изменилась за мгновение ока, когда неожиданная буря обрушилась на него.

予期せぬ嵐が襲いかかると、街の運命は一瞬で変わってしまった。

The fate of the city changed in the blink of an eye when an unexpected storm struck it.

мгнове́ние о́ка

（ canonical ）

mgnovénije óka

（ romanization ）