на кой ляд

IPA（発音記号）

副詞

くだけた表現

なぜ？ / 一体何のために？ / 何の役に立つっていうんだ？ / 何でまたそんなことを？ / いったい何の意味があるんだ？

英語の意味

(informal) why?, what the heck is something for?

На кой ляд ты пришёл сюда без приглашения?

何のためにこんな無断でここに来たの？

What the heck made you come here without an invitation?

на ко́й ля́д

（ canonical ）

na kój ljád

（ romanization ）