уйти по-английски

IPA（発音記号）

比喩的用法

（比喩的に）休暇を取る、突然の、予告なしの、または許可なく出発する、無断で行方不明になる

英語の意味

(figuratively) to take French leave; to take a sudden or unannounced departure, or one taken without permission; to go AWOL

На вечеринке он решил уйти по-английски, не попрощавшись с никем.

パーティーで彼は誰にもさよならを告げず、フランス風に立ち去ることに決めた。

At the party, he decided to take French leave, not saying goodbye to anyone.

уйти́ по-англи́йски

（ canonical ）

ujtí po-anglíjski

（ romanization ）

уходи́ть по-англи́йски

（ imperfective ）