откуда-нибудь

IPA（発音記号）

副詞

副詞不定疑問詞

どこからでも / どこかから / どこからでも（かまわないという含意） / どこかしらから

英語の意味

from anywhere, from somewhere / from anywhere

Иногда, когда всё кажется обыденным, вдохновение внезапно приходит откуда-нибудь и наполняет сердце радостью.

時には、すべてが平凡に見えるとき、インスピレーションがどこかから突然やって来て、心を喜びで満たします。

Sometimes, when everything seems mundane, inspiration suddenly comes from somewhere and fills the heart with joy.

отку́да-нибудь

（ canonical ）

otkúda-nibudʹ

（ romanization ）