Смерть шпионам

IPA（発音記号）

スパイを死滅させろ！、GRU と NKVD の防諜部門である SMERSH のスローガン。

英語の意味

"Death to spies!", rallying cry of SMERSH, the counterintelligence department of the GRU and NKVD.

Под влиянием пропаганды, солдаты выкрикивали: 'Смерть шпионам', чтобы укрепить патриотический дух и противостоять вражеским угрозам.

宣伝の影響下で、兵士たちは『スパイどもは死ね！』と叫び、愛国心を強化し敵の脅威に立ち向かった。

Under the influence of propaganda, the soldiers chanted: 'Death to spies!' to strengthen their patriotic spirit and resist enemy threats.

Сме́рть шпио́нам!

（ canonical ）

Smértʹ špiónam!

（ romanization ）