scodellassimo

一人称活用形半過去複数形接続法

scodellareの一人称複数未完了接続法

英語の意味

first-person plural imperfect subjunctive of scodellare

Nonostante le difficoltà, speravamo che scodellassimo un'abbondante zuppa per riscaldare i cuori in una fredda serata d'inverno.

困難にもかかわらず、私たちは寒い冬の夜に心を温めるために十分なスープを提供できるようにと願っていました。

Despite the difficulties, we hoped that we would dish out an abundant soup to warm hearts on a cold winter evening.