no va más

IPA（発音記号）

慣用表現男性形不可算名詞

(慣用句) トップの; ナンバーワン; 究極の; 他より頭一つ抜きん出ているもの

英語の意味

(idiomatic) top dog; number one; ultimate; something head and shoulders above the rest

En la empresa, Carlos es considerado el no va más por su gran liderazgo y habilidades excepcionales.

その会社では、カルロスは卓越したリーダーシップと優れた能力のおかげでトップドッグと見なされています。

In the company, Carlos is considered the top dog due to his great leadership and exceptional skills.