más papista que el papa

形容詞

慣用表現

（慣用句）教皇よりもカトリック的

英語の意味

(idiomatic) more Catholic than the Pope

Aunque critica las normas, a veces su conducta es tan rígida que resulta ser más papista que el papa.

規則を批判しているにもかかわらず、彼の行動が時折非常に厳格で、教皇以上にカトリックであると言われることがあります。

Although he criticizes the rules, sometimes his behavior is so strict that he ends up being more Catholic than the Pope.

más papistas que el papa

（ plural ）