hecho un basilisco

慣用表現

(慣用句) 激しい、激怒した

英語の意味

(idiomatic) ballistic, raging mad

Cuando escuchó la noticia inesperada, quedó hecho un basilisco y empezó a gritar sin control.

予期せぬニュースを聞いたとき、彼は激怒して制御不能の叫び出しを始めました。

When he heard the unexpected news, he went absolutely ballistic and started shouting uncontrollably.

hecha un basilisco

（ feminine ）

hechos un basilisco

（ masculine plural ）

hechas un basilisco

（ feminine plural ）