tronasen

動詞

活用形線過去複数形接続法三人称

tronarの三人称複数未完了接続法

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of tronar

Era casi mágico imaginar que, en la calma pretormentosa, los cielos tronasen con una fuerza que despertara leyendas.

嵐前の静けさの中で、空が伝説を呼び覚ますような力で雷鳴を轟かせたならば、まるで魔法のようだと感じました。

It was almost magical to imagine that, in the pre-storm calm, the skies might thunder with a force that awakened legends.