元となった例文
He was drunk and speaking with slurred speech.
中国語（簡体字）の翻訳
他喝醉了，含糊不清地说着话。
中国語（繁体字）の翻訳
他喝醉了，含糊不清地說著話。
韓国語訳
그는 술에 취해, 횡설수설하며 말하고 있었다..
インドネシア語訳
Dia mabuk dan bergumam saat berbicara.
ベトナム語訳
Anh ấy say rượu, lè nhè nói lảm nhảm.
タガログ語訳
Lasing siya at nagsasalita nang malabo.
