元となった例文
My friend is from Leyte Island in the Philippines.
中国語（簡体字）の翻訳
我的朋友来自菲律宾的莱特岛。
中国語（繁体字）の翻訳
我的朋友來自菲律賓的萊特島。
韓国語訳
제 친구는 필리핀의 레이테섬 출신입니다.
インドネシア語訳
Teman saya berasal dari Pulau Leyte di Filipina.
ベトナム語訳
Bạn tôi đến từ đảo Leyte ở Philippines.
タガログ語訳
Ang kaibigan ko ay taga-Leyte, Pilipinas.
