元となった例文
He attacked the village like a marauder.
中国語（簡体字）の翻訳
他像掠夺者一样袭击了村庄。
中国語（繁体字）の翻訳
他像掠奪者一樣襲擊了村莊。
韓国語訳
그는 약탈자처럼 마을을 습격했다.
インドネシア語訳
Dia menyerbu desa seperti seorang penjarah.
ベトナム語訳
Anh ta đã tấn công ngôi làng như một kẻ cướp bóc.
タガログ語訳
Inlusob niya ang baryo na parang isang manloloob.
