元となった例文
He fully accepted the official honors.
中国語（簡体字）の翻訳
他诚恳地接受了那份荣誉。
中国語（繁体字）の翻訳
他完全接受了那項榮譽。
韓国語訳
그는 그 영예를 온전히 받아들였습니다.
インドネシア語訳
Dia menerima kehormatan itu dengan sepenuh hati.
ベトナム語訳
Anh ấy đã đón nhận vinh dự đó một cách trọn vẹn.
タガログ語訳
Tinanggap niya nang buong-buo ang karangalang iyon.
