元となった例文
Every New Year's Day, my mother makes nanakusagayu.
中国語(簡体字)の翻訳
母亲每年元旦都会做七草粥。
中国語(繁体字)の翻訳
母親每年元旦都會煮七草粥。
韓国語訳
어머니는 매년 새해 첫날에 칠초죽을 만드십니다.
インドネシア語訳
Setiap tahun, ibu saya membuat bubur nanakusa pada hari Tahun Baru.
ベトナム語訳
Mẹ tôi mỗi năm vào ngày mùng một đều nấu なくさがゆ.
タガログ語訳
Gumagawa ang aking ina ng nanakusa-gayu tuwing Araw ng Bagong Taon.