最終更新日：2025/09/01
If he takes part in a research project at a prestigious university, it will add prestige to his resume.
正解を見る
有名大学の研究プロジェクトに参加すれば、彼の経歴に箔が付くだろう。
編集履歴（0）
元となった例文
If he takes part in a research project at a prestigious university, it will add prestige to his resume.
中国語（簡体字）の翻訳
如果他参加知名大学的研究项目，会为他的履历增色。
中国語（繁体字）の翻訳
如果他參加知名大學的研究計畫，會為他的經歷增添光彩。
韓国語訳
유명 대학의 연구 프로젝트에 참여하면 그의 경력에 빛이 날 것이다.
インドネシア語訳
Jika dia ikut dalam proyek penelitian di universitas ternama, itu akan menambah prestise pada riwayat hidupnya.
ベトナム語訳
Nếu anh ấy tham gia vào dự án nghiên cứu của một trường đại học danh tiếng, điều đó sẽ làm sáng giá hồ sơ của anh ấy.
タガログ語訳
Kung sasali siya sa isang proyekto ng pananaliksik sa isang kilalang unibersidad, magbibigay iyon ng karangalan sa kanyang karera.
