元となった例文
He wrote beautiful poems just like an elegant poet.
中国語（簡体字）の翻訳
他就像一位诗人一样，写了优美的诗。
中国語（繁体字）の翻訳
他正如韻士一般，寫了美麗的詩。
韓国語訳
그는 마치 운사(韻士)처럼 아름다운 시를 썼다.
インドネシア語訳
Dia menulis puisi yang indah, persis seperti seorang penyair berima.
ベトナム語訳
Anh ấy đúng là một thi sĩ, đã viết những bài thơ rất đẹp.
タガログ語訳
Sumulat siya ng isang magandang tula na parang isang makata.
