元となった例文
Taking measurements is necessary to make a new suit.
中国語（簡体字）の翻訳
为了制作新的西装，需要进行量体测量。
中国語（繁体字）の翻訳
為了製作新西裝，需要量身。
韓国語訳
새 정장을 만들기 위해서는 치수 측정이 필요합니다.
インドネシア語訳
Untuk membuat jas baru, diperlukan pengukuran.
ベトナム語訳
Để may bộ vest mới, cần phải lấy số đo.
タガログ語訳
Kailangan ng pagkuha ng sukat para makagawa ng bagong suit.
