最終更新日：2025/08/31
When his remarks are praised, he tends to be immediately pleased with the outcome.
正解を見る
彼は自分の発言が褒められると、すぐに悦に入る傾向がある。
編集履歴（0）
元となった例文
When his remarks are praised, he tends to be immediately pleased with the outcome.
中国語（簡体字）の翻訳
他的发言一被称赞，就容易得意起来。
中国語（繁体字）の翻訳
他一被稱讚自己說的話，就會立刻洋洋得意。
韓国語訳
그는 자신의 발언이 칭찬받으면 곧바로 흐뭇해하는 경향이 있다.
インドネシア語訳
Dia cenderung langsung merasa senang ketika ucapannya dipuji.
ベトナム語訳
Anh ấy có xu hướng lập tức đắc ý khi lời nói của mình được khen.
タガログ語訳
Madali siyang natutuwa kapag pinupuri ang kanyang mga sinabi.
