元となった例文
These Japanese-style scissors are a traditional Japanese craft.
中国語（簡体字）の翻訳
这把和式剪刀是日本的传统工艺品。
中国語（繁体字）の翻訳
這把和式剪刀是日本的傳統工藝品。
韓国語訳
이 와사미는 일본의 전통 공예품입니다.
インドネシア語訳
Gunting Jepang ini adalah kerajinan tradisional Jepang.
ベトナム語訳
Chiếc kéo kiểu Nhật này là một sản phẩm thủ công truyền thống của Nhật Bản.
タガログ語訳
Ang gunting na ito ay isang tradisyunal na likhang-kamay mula sa Hapon.
