元となった例文
A Hachijō cockroach came out in the kitchen, and I was surprised.
中国語（簡体字）の翻訳
八条的かきじゃりめ出现在厨房，我吓了一跳。
中国語（繁体字）の翻訳
八丈的かきじゃりめ出現在廚房裡，讓我嚇了一跳。
韓国語訳
하치조의 카키쟈리메가 부엌으로 나와서 깜짝 놀랐다.
ベトナム語訳
Kakijarime của Hachijou xuất hiện trong bếp khiến tôi giật mình.
タガログ語訳
Nagulat ako nang lumabas sa kusina ang kakijarime ni Hachijō.
