元となった例文
She doesn't need to keep worrying about small mistakes.
中国語(簡体字)の翻訳
她不必为小小的失误一直耿耿于怀。
中国語(繁体字)の翻訳
她沒必要為一點小失誤耿耿於懷。
韓国語訳
그녀는 작은 실수를 오래 걱정할 필요가 없다.
インドネシア語訳
Dia tidak perlu terus-menerus mengkhawatirkan kesalahan kecil.
ベトナム語訳
Cô ấy không cần phải khổ tâm mãi vì những sai lầm nhỏ.
タガログ語訳
Hindi niya kailangang mag-alala nang matagal tungkol sa maliliit na pagkakamali.