元となった例文
He always smells new dishes before he eats them.
中国語（簡体字）の翻訳
他在尝新菜之前，总要先闻一闻味道。
中国語（繁体字）の翻訳
他在嘗新菜之前，總會先聞一聞味道。
韓国語訳
그는 새로운 요리를 입에 넣기 전에 반드시 냄새를 맡아본다.
インドネシア語訳
Dia selalu memastikan baunya sebelum mencicipi makanan baru.
ベトナム語訳
Trước khi nếm một món ăn mới, anh ấy luôn ngửi để kiểm tra mùi.
タガログ語訳
Bago niya tikman ang bagong putahe, palagi niyang inuuna munang amuyin ito.
