元となった例文
The attack of this song is too strong, it hurts my ears.
中国語（簡体字）の翻訳
这首歌的攻击感太强，耳朵都疼。
中国語（繁体字）の翻訳
這首歌的攻擊感太強了，讓我的耳朵都痛了。
韓国語訳
이 곡의 어택이 너무 강해서... 귀가 아파...
ベトナム語訳
Attack của bài này mạnh quá... tai mình đau...
タガログ語訳
Ang atake ng kantang ito ay masyadong malakas, sumasakit ang tenga ko.
