元となった例文
He economized his time and made the most of his day.
中国語（簡体字）の翻訳
他省去了礼节，充分利用了一天。
中国語（繁体字）の翻訳
他省略了寒暄，有效地利用了一天。
韓国語訳
그는 격식을 생략하고 하루를 효율적으로 보냈다.
ベトナム語訳
Anh ấy tháo mũ ra và tận dụng cả ngày một cách hiệu quả.
タガログ語訳
Nagpakumbaba siya at ginamit nang mabisa ang buong araw.
