元となった例文
Everyone was on guard because of his suspicious behavior.
中国語（簡体字）の翻訳
他的举止可疑，大家都提高了警惕。
中国語（繁体字）の翻訳
大家對他舉止可疑而保持警戒。
韓国語訳
그의 수상한 태도에 모두가 경계했다.
インドネシア語訳
Semua orang waspada terhadap sikapnya yang mencurigakan.
ベトナム語訳
Mọi người đều cảnh giác trước thái độ khả nghi của anh ta.
タガログ語訳
Nag-ingat ang lahat sa kanyang kahina-hinalang kilos.
